Night Watch
aka Nochnoy dozor
Russland 2004
Regie Timur Bekmambetov
Aus dem offiziellen Programm:
Seit Jahrhunderten besteht ein Waffenstillstand zwischen den Mächten des Lichts und der Dunkelheit auf der Erde. Die Others, Wesen mit übernatürlichen Kräften, wachen darüber, dass die Dark Ones, Vampire, Hexen und andere Anhänger der schwarzen Magie, nicht willkürlich Menschen abschlachten. Diese Balance der Kräfte hat den Frieden bewahrt. Bis heute. Anton (Konstantin Khabernsky) hat vor zwölf Jahren versucht, das ungeborene Kind seiner ihn betrügenden Frau von einer Hexe ermorden zu lassen. Doch ein Team von Others um Tiger Cub und Bear verhaftete die Hexe in letzter Sekunde und zeigte Anton, dass er selbst über außergewöhnliche Kräfte verfügt. Seitdem arbeitet er für die Night Watch, die Organisation des Lichts, um die Balance intakt zu halten, auch wenn sein bester Freund Kostya (Alexey Chadov) ein Vampir ist und für die Gegenseite das gleiche tut.
Sein neuester Auftrag führt Anton in Moskaus Untergrund. Er soll den Teenager Yegor (Dima Martynov) beschützen, der von Vampiren verfolgt wird. Nachdem die Mission fast fehlschlägt und Anton ohne Erlaubnis einen Vampir tötet, wird ihm Olga (Galina Tunina) als Partner zugeteilt. Gemeinsam finden sie heraus, dass die Dark Ones unter der Führung von Zervulon (Viktor Verzhbitsky) planen, mit dem Fluch über eine Jungfrau die Balance zu ihren Gunsten zu verändern. Dabei sollen Anton und auch Yegor eine ganz persönliche Rolle spielen.
"Night Watch" ist fulminante, abendfüllende Unterhaltung made in Russland, die sich nicht hinter ihren Vorbildern verstecken muss. (...) ein grandioses Actionspektakel mit vielen Referenzen zu Genreklassikern wie "Matrix" oder "Der Herr der Ringe". Vor allem der komplett durchkomponierte visuelle Stil und die zahlreichen, hervorragend umgesetzten computergenerierten Spezialeffekte stehen qualitativ auf gleicher Höhe mit Hollywood und zeugen von der liebevollen Arbeit, die in diesem Projekt steckt. Sogar die Untertitel werden dank einer cleveren Einarbeitung zum Bestandteil des Bildes. Kein Wunder, dass dieser Film in Russland mehr Geld einspielte als "Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs" oder "Spider-Man 2".
Neben dieser großartigen Umsetzung ist es vor allem die Geschichte, die den Reiz an "Night Watch" ausmacht. Die Welt von "Night Watch" ist faszinierend facettenreich. Hier tun die Guten nicht nur Gutes, sie lizenzieren auch die Bösen, ihr dunkles Werk zu vollbringen, um die Balance der Kräfte zu erhalten. Nichts ist hier rein schwarz oder weiß. (...) Der zweite Teil wird gerade in Russland verfilmt. (...) Genre-Freunde, "Night Watch" auf keinen Fall entgehen lassen. Dieser Film macht garantiert süchtig. Und wer das Warten gar nicht mehr aushält, kann ja in der Zwischenzeit die Bücher lesen - leider bisher nur auf russisch. FILMSTARTS.DE
NIGHT WATCH (NOCHNOI DOZOR) is the first installment of a trilogy of films based on the best-selling sci-fi novels of Sergei Lukyanenko entitled "Night Watch," "Day Watch" and "Dusk Watch." Set in contemporary Moscow, NIGHT WATCH (NOCHNOI DOZOR) revolves around the eternal conflict between Good and Evil and the uneasy balance maintained between the forces of light and darkness - the result of a centuries-old Truce between the opposing sides. On the side of Good are the members of the Night Watch, a group of super-human "Others" who patrol the night hours protecting mankind from the constant threat of the Dark Ones - vampires, witches, shape-shifters, and dark magic sorcerers - and upholding the Truce. In turn, the Day Watch keeps check on its Light counterparts. But behind The Truce, there remains the constant fear that an ancient prophecy will come true: that a powerful "Other" will rise up, be tempted by the Dark side, and tip the balance plunging the world into a renewed war between the dark and light, the results of which would be catastrophic.
Sein neuester Auftrag führt Anton in Moskaus Untergrund. Er soll den Teenager Yegor (Dima Martynov) beschützen, der von Vampiren verfolgt wird. Nachdem die Mission fast fehlschlägt und Anton ohne Erlaubnis einen Vampir tötet, wird ihm Olga (Galina Tunina) als Partner zugeteilt. Gemeinsam finden sie heraus, dass die Dark Ones unter der Führung von Zervulon (Viktor Verzhbitsky) planen, mit dem Fluch über eine Jungfrau die Balance zu ihren Gunsten zu verändern. Dabei sollen Anton und auch Yegor eine ganz persönliche Rolle spielen.
"Night Watch" ist fulminante, abendfüllende Unterhaltung made in Russland, die sich nicht hinter ihren Vorbildern verstecken muss. (...) ein grandioses Actionspektakel mit vielen Referenzen zu Genreklassikern wie "Matrix" oder "Der Herr der Ringe". Vor allem der komplett durchkomponierte visuelle Stil und die zahlreichen, hervorragend umgesetzten computergenerierten Spezialeffekte stehen qualitativ auf gleicher Höhe mit Hollywood und zeugen von der liebevollen Arbeit, die in diesem Projekt steckt. Sogar die Untertitel werden dank einer cleveren Einarbeitung zum Bestandteil des Bildes. Kein Wunder, dass dieser Film in Russland mehr Geld einspielte als "Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs" oder "Spider-Man 2".
Neben dieser großartigen Umsetzung ist es vor allem die Geschichte, die den Reiz an "Night Watch" ausmacht. Die Welt von "Night Watch" ist faszinierend facettenreich. Hier tun die Guten nicht nur Gutes, sie lizenzieren auch die Bösen, ihr dunkles Werk zu vollbringen, um die Balance der Kräfte zu erhalten. Nichts ist hier rein schwarz oder weiß. (...) Der zweite Teil wird gerade in Russland verfilmt. (...) Genre-Freunde, "Night Watch" auf keinen Fall entgehen lassen. Dieser Film macht garantiert süchtig. Und wer das Warten gar nicht mehr aushält, kann ja in der Zwischenzeit die Bücher lesen - leider bisher nur auf russisch. FILMSTARTS.DE
NIGHT WATCH (NOCHNOI DOZOR) is the first installment of a trilogy of films based on the best-selling sci-fi novels of Sergei Lukyanenko entitled "Night Watch," "Day Watch" and "Dusk Watch." Set in contemporary Moscow, NIGHT WATCH (NOCHNOI DOZOR) revolves around the eternal conflict between Good and Evil and the uneasy balance maintained between the forces of light and darkness - the result of a centuries-old Truce between the opposing sides. On the side of Good are the members of the Night Watch, a group of super-human "Others" who patrol the night hours protecting mankind from the constant threat of the Dark Ones - vampires, witches, shape-shifters, and dark magic sorcerers - and upholding the Truce. In turn, the Day Watch keeps check on its Light counterparts. But behind The Truce, there remains the constant fear that an ancient prophecy will come true: that a powerful "Other" will rise up, be tempted by the Dark side, and tip the balance plunging the world into a renewed war between the dark and light, the results of which would be catastrophic.
Zurück
Filminfos
Fantasy FilmFest Nights 2005
- Regie
- Timur Bekmambetov
- Drehbuch
- Timur Bekmambetov
- Sergei Lukyanenko
- Produzent
- Konstantin Ernst
- Anatoli Maksimov
- Darsteller
- Konstantin Khabensky
- Yuri Kutsenko
- Vladimir Mensho
- Mariya Poroshina
- Galina Tyunina
- Valeri Zolotukhin
- Kamera
- Sergei Trofimov
- Musik
- Yuri Poteyenko
- Land
- Russland
- Aufführung
- Preview
- Laufzeit
- ca. 108 Minuten
- Version
- russische OmdU
- Verleih
- 20th Century Fox
- Genre
- Action
- Fantasy
- Thriller